Плоский Мир
Что же ты такое?
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Плоский Мир > испанcкие крылатые выражения  9 августа 2010 г. 04:31:18


испанcкие крылатые выражения

удаляюсь всем пока 9 августа 2010 г. 04:31:18
 
Inscribe los agravios en el polvo, las palabras de bien inscrbelas en el mrmol.
Оскорбления пиши на пыли, добрые слова выбивай на мраморе! [Бенджамин Франклин]
Dime y lo olvido, ensame y lo recuerdo, involcrame y lo aprendo.
Скажи мне и я забуду, научи меня, и я буду помнить, увлеки меня и я изучу. [Бенджамин Франклин]
Toma consejo en el vino, pero decide con agua despus.
Бери совет у вина, но решай потом с водой. [Бенджамин Франклин]
Las cartas de amor se escriben empezando sin saber lo que se va a decir, y se terminan sin saber lo que se ha dicho.
Любовные письма начинают писать, не зная о чем сказать, и заканчивают,не зная, что было сказано. [Жан-Жак Руссо]
El hombre que ms ha vivido no es aqul que ms aos ha cumplido, sino aquel que ms ha experimentado la vida.
Человек, который прожил больше не тот, кому исполнилось больше лет, атот, кто больше испытал в жизни. [Жан-Жак Руссо]
Siempre es ms valioso tener el respeto que la admiracin de las personas.
Всегда более ценно иметь уважение людей, чем их восхищение. [Вольтер]
Una de las supersticiones del ser humano es creer que la virginidad es una virtud.
Одно из человеческих заблуждений - считать девственность добродетелью. [Вольтер]
No estoy de acuerdo con lo que dices, pero defender con mi vida tu derecho a expresarlo.
Я не согласен с тем, что ты говоришь, но я буду своей жизнью защищатьтвое право выражать свои мысли. [Вольтер]
. Un da todo ir bien: he aqu nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqu la ilusin.
Однажды все будет хорошо: в этом наша надежда. Все хорошо сегодня: вот это иллюзия. [Вольтер]
El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros los que las jugamos.
Судьба та, что тасует карты, но мы те, кто в них играет. [Артур Шопенгауэр]
Las religiones, como las lucirnagas, necesitan de oscuridad para brillar.
Религии - как светлячки, для своего блеска нуждаются в темноте. [Артур Шопенгауэр]
El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad.
Социальные инстинкты людей основываются не на любви к обществу, а настрахе перед одиночеством. [Артур Шопенгауэр]
No hay ningn viento favorable para el que no sabe a qu puerto se dirige.
Нет ни одного попутного ветра для того, кто не знает, в какой порт направится. [Артур Шопенгауэр]
No hay genio sin un gramo de locura.
Нет гения без толики сумасшествия. [Аристотель]
Piensa como piensan los sabios, mas habla como habla la gente sencilla.
Думай, как думают мудрецы, больше говори так, как говорят простые люди. [Аристотель]
La esperanza es el sueo del hombre despierto.
Надежда - это сон неспящего человека. [Аристотель]
Lo que con mucho trabajo se adquiere, ms se ama.
То, что приобретается большим трудом, больше любят. [Аристотель]
Cualquierapuede enfadarse, eso es algo muy sencillo. Pero enfadarse con lapersona adecuada, en el grado exacto, en el momento oportuno, con elpropsito justo y del modo correcto, eso, ciertamente, no resulta tansencillo.
Любой может сердиться, это очень просто. Носердиться на соответствующего человека, в должной степени, в подходящиймомент, со справедливой целью и правильным образом оказывается не такуж и просто. [Аристотель]
Es un principio indiscutible que para saber mandar bien, es preciso saber obedecer.
Неоспоримым принципом является то, что для того, чтобы уметь хорошокомандовать, необходимо уметь уступать. [Аристотель]
Si los ciudadanos practicasen entre s la amistad, no tendran necesidad de la justicia.
Если бы граждане были дружны между собой, они не нуждались бы в правосудии. [Аристотель]
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Плоский Мир > испанcкие крылатые выражения  9 августа 2010 г. 04:31:18

читай на форуме:
ищу другаПарня А то уже подруг полн...
с:
пройди тесты:
жизнь {censored}25
судьбу не предскажешь 2
Зачем я тебе?9
читай в дневниках:
Хаято вернулся *о*
Какая не довольная моська...да прос...
Хаято вернулся *о*да я с вами.приве...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх